Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais aborder deux aspects” in English

7 examples
Je voudrais aborder deux aspects problématiques.
There are two problematic aspects that I would like to address.
S’agissant de la sécurité, je voudrais aborder deux aspects particuliers.
On the security dimension, I would like to mention two particular aspects.
Je voudrais aborder deux aspects et peut-être vous donner matière à réflexion.
I would like to mention two aspects and perhaps give you pause for thought.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais aborder deux aspects de la question turque.
(DE) Madam President, I would like to comment on two aspects of the Turkish issue.
Toutefois, il existe un certain nombre de dangers et de risques et, en particulier, je voudrais aborder deux aspects.
However, there are a number of dangers and risks and in particular, I want to deal with two aspects.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais aborder deux aspects dans le cadre de ce débat sur les environnements sans tabac.
(DE) Mr President, I would like to speak about two aspects of the smoke-free environment.
Pour conclure, je voudrais aborder deux aspects qui, selon ce qu'a reconnu la présidence allemande, entrent dans le domaine du premier pilier: la protection des données personnelles et la question des visas.
To conclude, I should like to mention two aspects that the German Presidency has agreed will come under the first pillar: the protection of personal data and the issuing of visas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.