Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais évoquer un autre” in English

9 examples
Je voudrais évoquer un autre sujet.
I would like to talk about another matter.
Je voudrais évoquer un autre acte de violence qui a eu lieu cet été.
I must refer to another act of violence that took place this summer.
Avant de conclure, je voudrais évoquer un autre point qui me semble important.
Before I finish, I wish to mention another point that I feel is important.
Je voudrais évoquer un autre problème qui a trait à la procédure de ratification des nouvelles adhésions.
There is another problem I want to mention, and it has to do with the procedure for ratifying new accessions.
Enfin, je voudrais évoquer un autre point, sur lequel les avis divergent encore, à savoir la question de la fiscalité et de la sécurité sociale.
Finally, I should like to raise another matter, which is the issue over which there is still a difference of opinion, namely the issue of tax and social security.
Je voudrais évoquer un autre aspect important pour notre groupe, qui n'est pas encore venu sur le tapis, mais qui, à mon avis, mérite toute notre attention.
I would like to mention one other aspect from the point of view of our group which has not been a factor in this up to now, but which I think is also an important consideration.
Je voudrais évoquer un autre point et ce, au cas où on devrait en venir à une interruption forcée des activités de pêche après le mois de novembre, date d'échéance de l'accord.
I would also like to go into one other matter, and this concerns what should happen after November, after the agreement has expired, if the discontinuation of fishing activity is enforced.
Enfin, je voudrais évoquer un autre point qui me tient à cur, à savoir le soutien que Mme Cecilia Malmström apporte dans son rapport au travail mené par la Commission en faveur des droits de l'enfant.
Finally, I would like to mention another matter that is close to my heart, namely aid for the Commission's work for children's rights as expressed in Cecilia Malmström's report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.