Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais évoquer la situation” in English

8 examples
Je voudrais évoquer la situation de la Grèce.
I should like to mention the situation in Greece.
En ce qui concerne le problème des dimensions, je voudrais évoquer la situation des camions.
As far as dimensions are concerned, I would like to mention the situation regarding lorries.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais évoquer la situation de M. John Zafiropoulos, qui est emprisonné en Grèce.
Mr President, I want to raise the case of Mr John Zafiropoulos, who is in prison in Greece.
En terminant, je voudrais évoquer la situation des femmes dans les pays qui préparent leur adhésion à l' Union européenne.
My final comment concerns the situation of women in the countries preparing to join the European Union.
(PL) Monsieur le Président, je voudrais évoquer la situation des minorités nationales en Lituanie, dont les droits continuent d'être limités.
(PL) Mr President, I would like to refer to the situation of national minorities in Lithuania, where their rights are continually being reduced.
À titre d'exemple d'une évolution positive qui n'allait aucunement de soi entre deux groupes de population, je voudrais évoquer la situation en Estonie et en Lettonie.
I should like to use the situation in Estonia and Latvia as an example of a positive development between two sections of the population which is by no means self-evident.
(EL) Monsieur le Président, je voudrais évoquer la situation préoccupante de certains pays méditerranéens partenaires et les répercussions de cette situation sur nos relations ainsi que sur la sécurité et la prospérité dans la région.
(EL) Mr President, I should like to raise the question of the worrying situation in Mediterranean partner countries and the impact that this situation may have on our relations and on security and prosperity in the region.
Je voudrais évoquer la situation des régions ultrapériphériques, dont les économies fragiles sont basées essentiellement sur l'agriculture et dont les productions sont en concurrence avec les productions similaires de nos partenaires latino-américains.
I would cite the situation of the outermost regions, which have fragile economies based essentially on farming products similar to those of our Latin American partners.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.