Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais évoquer brièvement” in English

15 examples
Je voudrais évoquer brièvement le cas de Sellafield.
I wish to refer briefly to Sellafield.
Je voudrais évoquer brièvement un certain nombre d'aspects.
I want to deal with some of issues in my short address.
Je voudrais évoquer brièvement la question du coccidiostatique.
I should like to say a few words about coccidiostats.
Avant de conclure, je voudrais évoquer brièvement deux autres points.
Before closing, I would like to raise briefly two more points.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais évoquer brièvement quatre points.
(DE) Madam President, there are four issues I would like to address very briefly.
Enfin, je voudrais évoquer brièvement les aspects éthiques de la recherche.
Finally, I would like to refer briefly to the ethical aspects of research.
Je voudrais évoquer brièvement les trois amendements proposés par le rapporteur.
I should like to comment briefly on the three amendments proposed by the rapporteur.
Pour conclure, je voudrais évoquer brièvement le budget que nous nous préparons à voter.
In conclusion, I should also like to mention the budget that we are about to vote on.
Enfin, je voudrais évoquer brièvement le rapport récemment publié à propos de l'évaluation mutuelle.
Finally, I would like briefly to refer to the recently published report on mutual evaluation.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Almunia, Mesdames et Messieurs, je voudrais évoquer brièvement deux points.
(DE) Madam President, Mr Almunia, ladies and gentlemen, I would like to refer briefly to two points.
Enfin, je voudrais évoquer brièvement la situation sur les marchés des télécommunications et l'octroi des licences pour les services de troisième génération.
Finally, I should like to touch briefly on the situation on the telecommunications markets and licensing for third-generation services.
Puisque nous parlons des réseaux de transport transeuropéens, je voudrais évoquer brièvement la responsabilité que nous avons envers toutes les régions d'Europe.
But while we speak of TENs, I would also like to refer very quickly to the responsibility which we have for all parts of the Union.
Toujours dans le domaine agricole, je voudrais évoquer brièvement le programme d'aide que nous avons mis en place à destination des pays candidats, à savoir le programme SAPARD d'aide de préadhésion.
We do have an agricultural aid programme for the acceding countries, which I would now like to mention briefly, namely the SAPARD pre-accession instrument.
Je voudrais évoquer brièvement la proposition de la Commission portant sur l'utilisation de l'instrument de flexibilité pour le financement, à hauteur de 27 millions d'euros, de la restructuration des flottes de pêche espagnole et portugaise.
I shall touch briefly upon the Commission's proposal to use the flexibility instrument for providing funding to the tune of EUR 27 million for restructuring the Spanish and Portuguese fishing fleets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.