Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais également soutenir” in English

9 examples
Je voudrais également soutenir ce qui a déjà été dit aujourd’hui.
I would also like to support what has already been said today.
Je voudrais également soutenir les propos de M. Titley quant à un rôle réel du Parlement dans l'ensemble de ce domaine.
I would also like to support Mr Titley' s comments on an effective role for the Parliament in this whole area.
Je voudrais également soutenir la position du gouvernement polonais concernant les changements apportés à la manière dont le niveau de dette publique est calculé.
I would also like to endorse the position of the Polish Government on the changes to the way in which the level of public debt is calculated.
Je voudrais également soutenir la suggestion de M. Maat, selon lequel il importe de tolérer davantage de flexibilité entre les colonnes ainsi qu’en matière de pourcentages de subvention.
I should like to endorse Mr Maat’s earlier suggestion that more flexibility be tolerated between the columns and also in the subsidy percentages.
Je voudrais également soutenir l'idée de M. Beazley suggérant que ce projet corresponde à l'activité principale du Parlement afin de rapprocher le processus décisionnel de la population.
I would also like to second the idea of Mr Beazley that this project matches the key activity of Parliament to bring decision-making closer to the people.
Au nom de mon groupe, je voudrais également soutenir les propositions d'amendement qui mettent en évidence le rôle fondamental de la population indigène ainsi que ses droits sociaux, économiques et culturels.
May I also express the support of my group for all those amendments which emphasise the fundamental role of indigenous populations and their social, economic and cultural rights?
Je voudrais également soutenir le nouvel article 93 qui répond à la situation dans laquelle de nombreux responsables, particulièrement des détaillants sur l'internet, évitent de faire face à leurs obligations.
I would also like to support the new Article 93, which responds to the fact that many liable persons, particularly internet retailers, are avoiding fulfilling their obligations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.