Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“voudrais également revenir sur” in English

16 examples
Je voudrais également revenir sur ce qu'a dit M. Lannoye.
I would also like to once again stress what Mr Lannoye has said.
Je voudrais également revenir sur une remarque faite par Mme Grabowska.
I should also like to take the opportunity to follow up a point that Mrs Grabowska made.
Je voudrais également revenir sur la question des réformes structurelles.
One point I should like to highlight is that of structural reforms.
Je voudrais également revenir sur le VIH, le SIDA, la tuberculose et la malaria.
I would like to make one other point about HIV, AIDS, TB and malaria.
Dans un même temps, je voudrais également revenir sur la manière dont le calendrier devrait s'organiser.
At the same time, I should like to pick up on the question of the timetable.
Je voudrais également revenir sur les problèmes des mesures d'intégration, qui sont certainement insuffisantes.
Let me remind the House of the problems of the integration measures, which are certainly inadequate.
Je voudrais également revenir sur les déclarations du spécialiste britannique, M. David Kelly, qui ont été suivies de sa mort suspecte.
I would also like to go back over the statements made by the British specialist, Mr Kelly, which were followed by his suspicious death.
Je voudrais également revenir sur l’affirmation selon laquelle le 10e FED représente une amélioration importante par rapport au 9e FED.
I would also take issue with the assertion that the tenth EDF represents a significant improvement on the ninth EDF.
Je voudrais également revenir sur ce qu'a dit Mme Diamantopoulou et ce que j'ai entendu auparavant, à savoir la signification de la stabilité dans le cadre des orientations.
I also want to bring up something Mrs Diamantopoulou said, which I had heard earlier; that is, the meaning of stability as far as the guidelines are concerned.
Je voudrais également revenir sur le point soulevé par M. Hudghton, selon lequel les méthodes de pêche respectueuses de l’environnement sont avant tout dans l’intérêt des pêcheurs.
I would also like to pick up the point that was made by Mr Hudghton, that environmentally friendly fishing methods are in the interests of the fishermen first and foremost.
- Monsieur le Président en exercice du Conseil, je voudrais également revenir sur vos commentaires suggérant que la directive en cours de décision et de débats au sein du Conseil concorde avec les souhaits du Parlement.
Mr President-in-Office of the Council, I should also like to return to the comments you made which suggested that the directive currently being decided on and debated within the Council is in line with Parliament’s wishes.
Pour conclure, je voudrais également revenir sur les paroles du pape, qui a affirmé que nous devions donner des réponses spécifiques aux aspirations générales des nombreuses personnes de ces pays à la paix, à la sécurité et à la dignité, tel que Mme Morgantini l'a également souligné.
To finish, I would also like to refer to the words of the Pope, who said that we need to give specific answers to the general aspirations of many in those lands to live in peace, security and dignity, as Mrs Morgantini also pointed out.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.