News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais également faire part” in English
9 examplesJe voudrais également faire part des craintes de mon groupe au sujet de deux points du rapport de Mme Vlasto sur le contrôle par l'État du port.
At the same time, I would like to express my group's fears regarding two points in Mrs Vlasto's report on port State control.
Je voudrais également faire part aux députés de l'idéologie qui a présidé à l'élaboration de ce rapport et dissiper les craintes d'aucuns à son sujet.
I would like to convey to Members the ideology behind this report and also dispel any fears that some Members may have about it.
Je voudrais également faire part de ma gratitude envers le commissaire Vitorino qui, avec son collègue M. Barnier, a présidé aux destinées de la Convention.
I would also like to express gratitude to Commissioner Vitorino, who, jointly with his fellow-Commissioner Mr Barnier presided over the work done by our colleagues in the Convention.
Mais je voudrais également faire part de mon inquiétude parce que l'on parle également de la disparition d'une initiative aussi intéressante que l'est URBAN.
But I would also like to express my concern that, at the same time, there is talk of abolishing such a beneficial initiative as URBAN.
Je voudrais également faire part de mon admiration envers les nouveaux États membres, pour leur solidarité et leur effort tourné vers l’avenir en vue d’éviter la rupture des négociations budgétaires.
I would also like to express my admiration for the new Member States, for their solidarity and forward-looking effort to avoid the breakdown of the budget negotiations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
