Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dix ans pour les citoyens commissaire mesdames et messieurs économique et monétaire par exemple dans les états membres accord avec droits fondamentaux président de la commission dans le domaine pour laquelle président chers collègues chefs d'état pour des raisons commission de l'agriculture

“voudrais à présent parler” in English

10 examples
Je voudrais à présent parler de la réponse de la Commission.
I will now discuss the Commission's response.
Je voudrais à présent parler de ce que l'on peut faire à l'avenir.
I would like to move the debate on to what can be done in the future.
Parlant d'économies, je voudrais à présent parler de notre politique immobilière.
Speaking of savings, I would like to come to my next topic, our building policy.
Je voudrais à présent parler de deux choses que je trouve extrêmement importantes à cet égard.
I would now like to say something about two things that strike me as important in this connection.
Je voudrais à présent parler de la communication. Ma question au président Prodi sera axée sur ce point.
It is communication that I would like to talk about now and my question to President Prodi will focus on it.
Je voudrais à présent parler de la cohérence entre la politique extérieure et la politique intérieure qui a été évoquée.
I would now like to say something on the coherence that has been mentioned between external and internal policies.
Je voudrais à présent parler du contenu des lignes directrices pour les politiques de l’emploi et du rapport pour l’élaboration duquel Mme Mato Adrover a fait preuve d’un tel engagement.
I would now like to discuss the substance of the employment policy guidelines and the report that Mrs Mato Adrover has shown such dedication in drafting.
Je voudrais à présent parler du rapport de M. Seppänen sur la proposition de règlement du Conseil instituant un instrument relatif à l'assistance en matière de sûreté et de sécurité nucléaires.
Now I would like to address Mr Seppänen's report on the Council regulation establishing an instrument for nuclear safety and security assistance.
Je voudrais à présent parler plus spécifiquement des amendements. La Commission peut accepter les amendements 1, 2 et 4, tandis qu'une retouche rédactionnelle est peut-être nécessaire pour les amendements 3, 5, 6, 7 et 8.
More specifically, the Commission can accept Amendments Nos 1, 2, 4, while Nos 3, 5, 5, 7 and 8 perhaps require a touch of redrafting.
Monsieur le Président, si, dans mon intervention précédente, je m'en suis tenu à la question de l'équilibre entre les intérêts économiques, écologiques, et ceux liés à l'aide aux pays en voie de développement, je voudrais à présent parler du principe des subventions.
Mr President, when I spoke previously, I discussed the need to balance economic, environmental and development interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.