Je voudrais à présent demander que l'on vote en faveur de ce rapport.
I would ask that we vote for this now.
Je voudrais à présent demander au président de la Commission européenne, José Manuel Durão Barroso, de prendre la parole.
I would now like to ask the President of the European Commission, José Manuel Durão Barroso, to take the floor.
Je voudrais à présent demander que le message reçu il y a quelques jours de l'épouse de Hu Jia, Zeng Jinyan, soit diffusé.
I should now like to request that the message received a couple of days ago from Hu Jia's wife, Zeng Jinyan, be played.
Nous avons reçu la visite aujourd'hui du Premier ministre hongrois, qui assure la présidence du Conseil. Je voudrais à présent demander à la Présidence hongroise de poursuivre le bon travail qui a été entamé lors de la Présidence belge.
We have been visited today by the Hungarian Prime Minister, who has taken over the Council Presidency, and I would now ask the Hungarian Presidency to continue the good work that was started while Belgium held the Presidency.