Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première voudrais également niveau européen tout particulièrement dans l'union dans le monde voté en faveur voudrais tout même si selon moi crise économique banque centrale madame le président comme je l'ai point de vue

“voudrais à nouveau demander” in English

5 examples
Je voudrais à nouveau demander combien de temps nous devrons attendre ces décisions?
I would like to check again: how long do we have to wait for these decisions?
Monsieur le Président, je voudrais à nouveau demander un éclaircissement au président Santer.
Mr President, I want to ask Mr Santer for further clarification.
Elle accroît la flexibilité au niveau du traitement de ces questions et je voudrais à nouveau demander au Parlement de la soutenir.
It multiplies the flexibility with which we can deal with these issues, and again I commend it to the House.
C'est pourquoi, avec mes collègues, je voudrais à nouveau demander à la Commission qu'elle retire cette proposition et qu'elle formule une nouvelle proposition plus forte.
So once again I join other Members in asking the Commission to withdraw this proposal and come up with a new and stronger one.
En outre, je voudrais à nouveau demander aux gouvernements européens de donner à la BEI une capacité de prêt plus significative à nos voisins, en particulier ceux de l'est, qui ont grandement besoin de prêts et d'investissements, et qui souffrent également des effets de la crise.
In addition, I would like once again to urge the European governments to provide the EIB with a more significant lending capacity to our neighbours, especially those in the east, who are highly in need of loans and investments, and who are also suffering from the effects of the crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.