Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“votez non” in English

5 examples
Je voudrais rappeler à l'assemblée le slogan à succès pour la campagne en faveur du "Non" en Irlande : "Si vous ne savez pas, votez Non."
I will remind the House that the successful slogan for the Irish 'No' campagin was 'If you don't know, vote no.'
Lorsque les Irlandais ont rejeté le traité de Nice lors du récent référendum, le slogan le plus significatif était : "Si vous ne savez pas, votez non".
When the people of Ireland rejected the Treaty of Nice in the recent referendum, the most telling slogan was: "If you don't know, vote no".
Réfléchissez, votez non, abstenez-vous, pour montrer que nous sommes critiques et que ce que nous propose M. Barroso, c’est un travail encore mal fait.
I ask you to think it over, to vote no or to abstain, in order to prove that we take a critical stance and that Mr Barroso has made another poor job of his proposals.
Nous devons trouver une solution et à cet égard, permettez-moi d'être totalement clair: certains partisans du "non" ont avancé un argument meurtrier et honteux en disant "votez "non” et nous renégocierons ensuite le traité de Lisbonne au bénéfice de l'Irlande".
We must find a solution, and in that respect let me completely clear: some of the 'no' supporters used a lethal and shameful argument. They said: 'vote "no” and then we will renegotiate the Lisbon Treaty with advantages for Ireland'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.