News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“votes qui auront lieu” in English
7 examplesJe compte par conséquent sur son appui lors des votes qui auront lieu demain.
I will therefore be counting on his support during tomorrow’s votes.
Cela me fera du travail en moins si j'assiste aux votes qui auront lieu dans la semaine.
That may save me a bit of work if I am doing the votes later in the week.
Nous ne savons toujours pas quel sera le résultat des votes qui auront lieu mercredi prochain sur cette matière.
We do not yet know what the result of the votes next Wednesday on this issue will be.
Madame le Président, au nom de la commission du règlement, je demande que le vote de ce rapport soit renvoyé à la séance de demain, lors des votes qui auront lieu à 12 heures.
Madam President, on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and the Verification of Credentials, I would ask that the vote on this report be postponed to tomorrow's sitting, to the vote that is to take place at midday.
Quoi qu'il en soit, j'ai le sentiment que nous allons devoir examiner cette question en profondeur en conciliation. Cela dépendra de l'issue des votes qui auront lieu ici-même.
In any event, I have the feeling that we are going to have to examine this issue in detail in conciliation, depending on the result of the votes held here.
Je tiens à souligner que nous soutenons ce point, la taxe sur la transaction finale; et nous espérons que les députés de l'autre côté de l'hémicycle nous soutiendront au niveau des votes qui auront lieu prochainement.
However, I would like to make it quite clear that we support this point, the financial transaction tax, and we hope that the Members on the other side of the House will support us on votes in the near future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
