News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“votes distincts” in English
8 examplesSelon moi, il s'agit de dix votes distincts.
In my opinion, the former is the case.
Madame la Présidente, vous venez de présider 358 votes distincts.
Madam President, you have presided over 358 separate votes just now.
J'ai remarqué que le groupe PPE-DE demandait des votes distincts.
I have seen that the PPE-DE Group have asked for separate votes.
La recommandation de la commission de l'agriculture et du développement rural, de soumettre les demandes d'application de la procédure d'urgence à trois votes distincts.
The recommendation from the committee is to take three separate votes.
Nous avons soumis un vote négatif lors des deux votes distincts (alinéas 19 et 20), et tous deux ont été adoptés; nous avons soumis un vote négatif lors du vote final, mais le texte a été adopté.
We voted against the two separate votes (paragraphs 19 and 20), and both were adopted; we voted against at the final vote, but the text was adopted.
Nous demandons que l'on soumette au Parlement deux textes distincts, avec deux votes distincts, sur les inventions biotechnologiques, l'un concernant le domaine médical, l'autre le domaine agricole.
We want two different texts to be put before the European Parliament with separate votes on the biotechnological inventions, one concerning the medical field and the other concerning agriculture.
Sur la base des dispositions adoptées par la Conférence des Présidents, il est à mon sens nécessaire de déterminer si le vote d'hier est à considérer comme dix votes distincts ou comme un seul vote.
Given the decisions of the Conference of Presidents, in my opinion there is a need to clarify whether the vote yesterday counts as ten roll-call votes or one.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
