Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“votes aient lieu” in English

5 examples
Nous demandons que les votes aient lieu dans l'ordre prévu.
We will ask that the vote be taken in the order set out on the order sheet.
Je voudrais dire clairement au nom du groupe ELDR que nous souhaitons que les votes aient lieu dans l'ordre indiqué.
I want to state clearly on behalf of the ELDR Group that we wish to maintain the order of vote as indicated.
Le point 20 demande "que, tout au moins pour les décisions sur des propositions du ministre européen des affaires étrangères, les votes aient lieu à la majorité".
Paragraph 20 calls ‘at least in relation to decisions on proposals by the European Foreign Minister, for majority voting’.
Se peut-il que de tels votes aient lieu au moment où des commissions siègent, et que ceux qui sont présents ici et en mesure de voter ne puissent, de fait, déterminer le résultat final ?
How can you hold this sort of vote while committees are in session and hence, ipse facto, those present, i.e. those who are able to vote, are unable to determine the final outcome?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.