C'est alors avec grand plaisir que je voterais pour le déblocage des ressources.
I would then be happy to vote in favour of the resources being released again.
Je ne veux pas dire qu'il s'agit d'une mauvaise intervention, mais je voterais pour un opt in dans le domaine du courrier électronique.
This is not to say that this is a bad intervention, but I would vote for an opt-in system for e-mails.
Pour l’instant, si j’en avais l’occasion, je voterais pour reporter l’adhésion de la Bulgarie et devrait considérer soigneusement ma position en ce qui concerne la Roumanie.
At the moment, given the opportunity, I would have to vote to postpone Bulgaria's membership, and would have to consider my position carefully with respect to Romania.