Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“votera contre la proposition” in English

8 examples
Comme nous ne sommes pas au courant de ses arguments, mon groupe votera contre la proposition du PPE.
As we do not know its reasons, my group will vote against the request.
Mon groupe votera contre la proposition d'amendement 5 du groupe des Verts visant à supprimer le paragraphe 26.
My group will not vote for the Greens' Amendment No 5 to delete paragraph 26.
Si ces amendements sont acceptés par le Parlement, le groupe ELDR votera contre la proposition dans son ensemble.
If these amendments are adopted by Parliament, the ELDR will vote against the proposal as a whole.
Je conclurai en disant que si ces conditions ne sont pas clairement exprimées dans le rapport, notre groupe votera contre la proposition.
To conclude, if these conditions are not clearly expressed in the report, our group will vote against the motion for a resolution.
Notre groupe votera contre la proposition de la Commission si les amendements qu'il a déposés ne sont pas adoptés et acceptés par la Commission.
Our group will vote against the Commission's proposal if the amendments that it has tabled are not adopted and accepted by the Commission.
Notre groupe votera contre la proposition de résolution du groupe libéral, qui constitue une provocation le jour même des élections municipales en Algérie.
Our group will vote against the proposed resolution of the liberal group, which is a provocation on the very day of the municipal elections in Algeria.
Le groupe Europe des Nations votera contre la proposition de la Commission, car rien ne justifie, dans le secteur laitier, une réforme de l'organisation commune du marché du lait et des produits laitiers.
The Group of Independents for a Europe of Nations will vote against the Commission's proposal, as in the milk sector there is nothing to justify a reform of the common organisation of the market in milk and milk products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.