Le Parlement vient de voter une résolution sur le sommet de Nice qui possède les caractéristiques suivantes :
. (PT) Parliament has just voted for a resolution on the Nice Summit in which:
Je comprends que, vu la situation, c'est avec grand enthousiasme que cette assemblée va enfin pouvoir voter une résolution sur la Tunisie.
I understand that, in view of the situation, this House will be very enthusiastic about finally being able to approve a resolution on Tunisia.
Nous estimons que le sujet est suffisamment important pour que la Commission réagisse rapidement à cette situation et je crois que le Parlement doit s' expliquer et doit voter une résolution sur ce thème.
We consider the matter to be important enough for the Commission to react swiftly to this situation, and I think that Parliament must make its position clear and vote on a resolution on the subject.
Peut-être serait-il préférable, plutôt que de voter une résolution sur laquelle nous n'avons pas d'informations sûres, de charger la délégation du Parlement de soulever cette question et de tâcher d'acquérir des éléments pendant sa visite.
Perhaps it would be appropriate, rather than voting on a resolution on which we do not have definite information, to ask the delegation to raise this question and try to acquire information during its visit.