Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
faveur du rapport fait qu'il c'est là président madame la commissaire avec le conseil tous les pays commission des budgets besoin d'une juste titre stratégie de lisbonne tout comme faire l'objet dans les pays affaires étrangères millions d'euros

“voter sur la demande” in English

5 examples
Nous allons maintenant voter sur la demande d’urgence.
We shall now vote on whether we accept the request for urgency.
Nous allons donc voter sur la demande qui vise à ce qu'il n'y ait pas de résolution à l'issue du débat.
We shall, therefore, take a vote on the request for the debate not to be followed by a resolution.
Nous allons voter sur la demande du groupe PPE-DE visant à retirer la question orale concernant l' impôt sur le capital de l' ordre du jour.
We shall proceed to vote on the PPE-DE Group' s request that the oral question regarding the capital tax be withdrawn from the agenda.
Je me suis abstenue de voter sur la demande de levée de l'immunité de Massimo D'Alema, car, en tant qu'avocate, j'ai quelques réserves quant à la compétence de notre Parlement en la matière et je n'ai ni le droit ni le souhait d'interférer dans les affaires internes italiennes.
I abstained from the vote on the application to strip Massimo D'Alema of his parliamentary immunity because, as a lawyer, I have certain reservations about our Parliament's authority in this matter, and I have no right or desire to interfere in the internal affairs of Italy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.