Cet amendement a été rejeté par le Parlement et je me suis donc abstenue de voter lors du vote final.
This amendment was rejected by the House and therefore I abstained in the final vote.
. - Le groupe ALDE se sent malheureusement contraint de s’abstenir de voter lors du vote final sur ce rapport.
. The ALDE group unfortunately feels compelled to abstain from voting on the final vote on this report.
Bien que je sois fondamentalement en faveur de l'aide financière, je me suis abstenu de voter lors du vote final.
Although I am fundamentally in favour of the financial assistance, I therefore abstained from voting in the final vote.
Le parti libéral danois s'est abstenu de voter lors du vote final sur le rapport de Mme Berès concernant la crise financière étant donné que celui-ci préconise l'instauration d'une taxe sur les transactions financières.
The Danish Liberal Party abstained from voting in the final vote on the Berès report on the financial crisis as it positively recommends the establishment of a financial transaction tax.