Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre d'autres termes sans aucun membre de la commission prendre en considération c'est la raison pays tiers dès lors sur les droits tout cas sur ce point dans l'ue monde entier tout comme pays candidats

“voter contre la décharge” in English

7 examples
C'est pourquoi j'entends pour ma part voter contre la décharge des comptes de la Commission.
Therefore, I personally intend to vote against approval of the Commission's accounts.
C'est évidemment pour cette raison que le groupe V et moi-même allons voter contre la décharge à la Commission.
The Green Group and I will naturally be voting against discharge.
Je préférerais voter contre la décharge au Conseil, pour que nous puissions à nouveau avoir ce débat dans six mois.
I would then prefer we voted against granting the Council discharge, so that we can have this debate again in six months' time.
Quiconque a réellement envie de réformer ce système et de protéger le contribuable devrait voter contre la décharge.
Anyone who is serious about reforming this system and about protecting the taxpayer should vote against granting discharge.
Je soutiens la proposition du rapporteur de voter contre la décharge et, par conséquent, de la reporter, car nous n’avons pas d’autre possibilité.
I support the rapporteur’s proposal to vote against the discharge and consequently postpone it because we have no other option.
Aussi longtemps que la Cour des comptes ne sera pas en mesure de délivrer cette déclaration d'assurance positive, mon parti et moi-même continuerons de voter contre la décharge du budget.
Until the Court of Auditors feels able to give that positive statement of assurance, I and my party will continue to vote against discharge of the budget.
Cela fait 14 années de suite que la Cour des comptes déclare qu'elle n'est pas en mesure de vérifier l'exactitude des transactions sous-jacentes. C'est pourquoi je me vois dans l'obligation de voter contre la décharge pour la vingt-neuvième année de suite.
For 14 years in a row, the Court of Auditors have declared that they cannot verify the correctness of the underlying transactions, and therefore unfortunately for the 29th year in a row I must again vote against approval.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.