News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voter contre l'accord” in English
7 examplesNous devons voter contre l'accord intérimaire et nous ne devons pas reporter notre vote.
We must vote against the interim agreement and we must not postpone our vote.
Nous n'avons pas l'intention de voter contre l'accord, mais nous nous abstiendrons lors de ce vote.
We do not intend to vote against the agreement but to abstain.
J'ai n'ai pas d'autre choix que de voter contre l'accord conclu avec les États-Unis sur des normes de piégeage sans cruauté.
I have no option but to vote against the agreement drafted with the USA on humane animal trapping standards.
Nous, les sociaux-démocrates, avons décidé de voter contre l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche, entre l'UE et les Îles Salomon.
We Social Democrats chose to vote against the Fisheries Partnership Agreement with the Solomon Islands.
Il est difficile de ne pas tenir compte de cette préoccupation. Les pêcheurs sénégalais ont à cet effet demandé à la commission du développement de voter contre l'accord.
It is a concern that is impossible to ignore; the Senegalese fishermen actually asked the committee to vote against the agreement.
A la commission du développement, nous avons eu la visite d'une délégation représentant les pêcheurs eux-mêmes. Ce sont eux qui nous ont demandé de voter contre l'accord commercial, car ils sont préoccupés par le fait que l'on donne accès en deçà de la zone des 12 miles.
The Committee on Development and Cooperation received a visit from a delegation representing the fishermen themselves, and it was they who asked us to vote against the trade agreement, because they are concerned at the fact that access has been given to their fishery within the twelve-mile zone.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
