Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“votent contre l'amendement” in English

4 examples
C'est pourquoi les sociaux-démocrates danois votent contre l'amendement nº 16.
The Danish Social Democrats are therefore voting against Amendment No 16.
S' ils votent contre l' amendement et le rejettent, ils portent également la responsabilité de cette bouillie molle et vide de sens.
If they vote against and reject the amendment, they too will be responsible for this weak and empty concoction.
Partant de l'expérience du Royaume-Uni, nous ne voyons aucune raison qu'il en soit ainsi et c'est pourquoi les conservateurs britanniques votent contre l'amendement 11.
Based on UK experience we see no reason why that need be so, which is why the British Conservatives are now voting against Amendment No 11.
J’insiste avec force pour que les députés votent contre l’amendement déposé par le groupe PPE, qui vise à affaiblir la résolution en appelant les États membres à adopter des restrictions géographiques dans les habitats marins sensibles.
I would strongly urge Members to vote against the amendment tabled by the PPE Group, which seeks to weaken the resolution by calling upon Member States to adopt geographic restrictions in sensitive marine habitats.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.