Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“vote sur la deuxième” in English

6 examples
Je souhaite que vous procédiez maintenant au vote sur la deuxième partie.
I would like you to vote on Part 2 now.
Monsieur le Président, je ne voulais pas m'exprimer avant le vote sur la deuxième partie.
Mr President, I did not want to speak until the vote on the second part had been taken.
Il convient donc de retirer cette phrase avant de passer au vote sur la deuxième lecture mercredi.
It is therefore essential to have that clause removed before we vote on the recommendation for second reading on Wednesday.
(Le Parlement décide le report du vote sur la deuxième lecture de la position du Conseil à mercredi midi)
(Parliament approved the adjournment of the vote on the second reading on the common position adopted by the Council until noon on Wednesday)
Je vous demande donc de procéder au vote sur la deuxième partie de l’amendement 36, conformément à la demande que nous avons déposée.
I therefore ask you to proceed with the vote on the second half of Amendment No 36, in accordance with the request that we submitted.
La différence entre " vote sur la première partie " et " vote sur la deuxième partie " se résume au fait que dans un cas, les mots to apply doivent s'y trouver et dans l'autre non.
The difference between the "Vote, first section" and the "Vote, second section" is only that the words "to apply" should be added in the one instance and omitted in the other.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.