Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“vote sur l'article” in English

12 examples
Avant le vote sur l'article 3 de l'annexe
Before the vote on Article 3 of the annex
Avant le vote sur l'article 4 de l'annexe
Before the vote on Article 4 of the annex
- avant le vote sur l'article 2 quinquies:
- Before the vote on Article 2e:
- Avant le vote sur l'article 7, paragraphe 3
- Before the vote on Article 7, paragraph 3:
- Avant le vote sur l'article 5,amendement 77
- Before the vote on Article 5, Amendment 77
- J’allais vous annoncer exactement la même chose, chers collègues, au moment d’aborder le vote sur l’article 2.
I was going to announce precisely that to you, honourable Members, when the time came to vote on Article 2.
Monsieur le Président, lors du vote sur l'article 2, vous avez dit que la proposition d'amendement 8 du groupe des verts était caduque.
Mr President, in the vote on Article 2 you said that Amendment No 8 by the Green Group was invalid.
Je voudrais par conséquent demander aux collègues de modifier leur vote sur l'article 2, paragraphe 2, et de voter contre ces amendements.
Therefore, I should like to ask colleagues to change their vote on Article 2(2) and vote against those amendments.
- Monsieur le Président, au moment du vote sur l’article 6, j’ai été abordé par un membre de la Convention et j’ai émis, par erreur, un vote négatif.
Mr President, while the vote on Article 6 was being taken, I was addressed by a member of the Convention and mistakenly cast a ‘no’ vote.
Madame le Président, j'interviens à propos de la page 12 du procès-verbal, où sont relatées les différentes interventions faites au nom des groupes avant le vote sur l'article 23, c'est-à-dire sur le dispositif concernant la décharge.
Madam President, I would like to speak regarding page 12 of the Minutes, where there is a record of the various speeches made on behalf of the groups before the vote on Article 23, that is, on the mechanism for discharge.
Madame la Présidente, avant de procéder au vote sur l'article 26, certains collègues m'ont fait remarquer que la traduction à partir de l'anglais de l'amendement 47, que j'espère voir adopté par l'Assemblée, n'est pas tout à fait claire dans les autres langues.
Madam President, before we vote on Article 26, colleagues have pointed out to me that the English wording of my Amendment No 47, which I hope the House will adopt, is not entirely clear in other languages.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.