Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier ministre voudrais également aussi bien union européenne états membres ont politique de cohésion politique régionale l'année prochaine j'ai voté en faveur deux parties d'autres pays santé publique s'agit d'un dans l'union européenne non seulement

“vote qui va avoir” in English

6 examples
Je vous remercie pour ce débat et j'espère que le résultat du vote qui va avoir lieu sera positif.
Thank you for the debate, and I hope that the vote, which is about to take place, will go well.
Je remercie donc le Parlement européen du travail qu'il a effectué et du vote qui va avoir lieu sur ce plan d'action.
I therefore thank the European Parliament for the work it has done and the vote it is to hold on this plan.
Ce que nous voudrions, c’est qu’on aille beaucoup plus loin dans la certitude de ce qu’implique le vote qui va avoir lieu.
What we would like is to go much further in pinning down the precise implications of our forthcoming vote.
La note des questeurs était très claire: il devrait être là au vote, et le vote signifie ce vote qui va avoir lieu et pour n'empiéter en rien sur ce vote.
The Quaestors' note was quite clear: that it should be on the vote, and the vote means that vote which is about to take place and not to pre-empt that vote in any way whatsoever.
Alors, je souhaiterais, si vous êtes d'accord, que, s'agissant du Tibet, notre résolution B4-1476/98 et, s'agissant du Kenya, notre résolution B4-0084/98 soient également soumises au vote qui va avoir lieu.
Thus, if you are in agreement, I would like our resolutions B4-1476/98 regarding Tibet and B4-0084/98 regarding Kenya, also to be submitted to the vote which is going to take place.
Le vote qui va avoir lieu sera d’une importance cruciale pour que la procédure accélérée aboutisse à des résultats positifs. Par conséquent, le signal que les marchés attendent avec impatience leur sera bientôt envoyé.
The vote we are about to hold is crucial to the successful completion of the fast-track procedure, and so the markets will soon get the signal they have been eagerly awaiting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.