Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“vote favorable du parlement” in English

12 examples
Comprenne donc qui pourra au vote favorable du Parlement aujourd'hui.
So who can understand Parliament's vote in favour of it today?
L'adoption définitive de cet accord par le Conseil fera suite au vote favorable du Parlement.
The final adoption of the agreement by the Council will follow Parliament's vote in favour.
J'espère que ces commentaires sont de bon augure pour un vote favorable du Parlement européen.
I hope that these comments are a good omen for a positive vote by the European Parliament.
Dans ces conditions, même un vote favorable du Parlement européen sera un coup d'épée dans l'eau.
Under these circumstances, even if the European Parliament votes in favour this will be a complete waste of time.
Le vote favorable du Parlement ne doit pas faire oublier que ce n'est pas la solution idéale mais la seule solution possible.
A favourable vote by the European Parliament should not conceal the fact that it is not the ideal solution nor is it the only one possible.
La commission de l'environnement l'a d'ailleurs approuvée à l'unanimité et un vote favorable du Parlement me paraît indispensable à cet égard.
Moreover, it has been unanimously approved by the Committee on the Environment, and I feel that it is essential that Parliament votes in favour of it.
Un vote favorable du Parlement européen sur ce document permettra à la Commission de concentrer ses efforts, à l'avenir, sur l'actualisation et la simplification des textes.
A favourable vote by the European Parliament on this document will enable the Commission to concentrate its efforts in future on updating and simplifying the texts.
Je félicite également la Commission et tout son personnel qui a travaillé d'arrache-pied pour obtenir un vote favorable du Parlement dans des conditions pourtant très difficiles.
I also congratulate the Commission and all the Commission staff who have worked so hard to obtain a positive decision from Parliament in very difficult circumstances.
Le vote favorable du Parlement européen au rapport de M. Zalba Bidegain sur la clause de sauvegarde bilatérale constitue un pas important dans l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et la République de Corée.
in writing. - (DE) The vote by the European Parliament in favour of Mr Zalba Bidegain's report on the bilateral safeguard clauses represents an important step in the Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Korea.
Mais même si elle obtient le vote favorable du Parlement, l'Albanie n'aura cependant parcouru que la moitié du chemin car, à moins qu'elle ne réalise des progrès fulgurants, certains membres du Conseil finiront de toute façon par émettre des réserves.
It is anyway clear that the positive outcome in Parliament would only be half of the way for Albania, since unless they make concrete progress, some members of the Council will end up with reservations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.