Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“vote d'un texte” in English

6 examples
Nous ne voulons pas affirmer quelque chose aujourd'hui et son contraire au moment du vote d'un texte législatif.
It is no good saying one thing now and then doing the opposite when the time comes to legislate.
Je pense que nous devrions passer au vote d'un texte qui soit aussi proche que possible de la position du Conseil.
I think that we should proceed to vote for a text which is as close as possible to the Council's position.
J'espère que cela permettra le vote d'un texte concerté afin de permettre l'application du plan d'action aussi rapidement que possible.
I hope that this will enable an agreed text to be voted and so allow the action plan to be implemented as soon as possible.
Nous allons donc avoir un débat très approfondi sur la question avec l' intervention de la présidence finlandaise et le vote d' un texte.
At that time, we shall have an in-depth debate on the question, with a contribution from the Finnish Presidency, and a vote upon a text.
Je souhaite que, demain, nous parvenions au vote d'un texte aussi consensuel que possible et qu'en l'acceptant ensuite, le Conseil, à la fois, prenne enfin ses responsabilités et conforte la dignité de notre institution.
I hope that, tomorrow, we will vote through a text on which there is the greatest possible consensus and that in adopting it later the Council will at last both accept its responsibilities and strengthen the dignity of our institution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.