News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vote d'aujourd'hui n'est” in English
5 examplesLe vote d'aujourd'hui n'est qu'une étape d'un long processus.
Today's vote is just one stage in a long process.
Le vote d'aujourd'hui n'est pas un vote définitif, mais il nous donnera une position de négociation bien affirmée face au Conseil.
Today's vote is not a final one, but it will give us a strong negotiating position in the Council.
C'est avec une grande déception que je constate que le vote d'aujourd'hui n'est pas allé assez loin dans la protection de la santé des enfants.
It is with grave disappointment that I note that the vote today did not go far enough in protecting children's health.
L'accord commercial anti-contrefaçon (ACAC) est susceptible d'avoir des effets extrêmement négatifs sur les libertés civiles et le vote d'aujourd'hui n'est pas de nature à dissiper ces craintes.
The Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) has the potential to have an extremely negative effect on civil liberties and today's vote does nothing to diminish those fears.
(DE) Monsieur le Président, le vote d'aujourd'hui n'est pas une victoire du camp de Bruxelles sur le camp de Strasbourg, car nous avons également réduit d'une unité le nombre des sessions tenues à Bruxelles.
(DE) Mr President, what happened today was not a victory for the Brussels camp over the Strasbourg camp, as we also reduced the number of Brussels sittings by one.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
