News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vote d'aujourd'hui concernant” in English
7 examplesJ'ai été ravie d'apprendre le résultat du vote d'aujourd'hui concernant l'initiative citoyenne.
I was pleased to hear the result of today's vote on the citizens' initiative.
par écrit. - (EN) Le vote d'aujourd'hui concernant l'élection de M. Tőkés au poste de vice-président du Parlement européen est une honte.
in writing. - Today's vote on the election of Mr Tőkés as Vice-President of the EP has been a disgrace.
Le vote d'aujourd'hui concernant l'accord entre l'UE et le Brésil sur les services aériens sera la source d'avantages réciproques importants.
Today's vote on the EU-Brazil Air Service Agreement brings significant mutual benefits.
Après le vote d'aujourd'hui concernant l'étiquetage, les consommateurs ne risqueront plus d'acheter par inadvertance des produits textiles contenant de la fourrure naturelle ou du cuir.
in writing. - Following today's vote on labelling, consumers will no longer face the risk of mistakenly buying textiles containing real leather or fur.
(DA) Monsieur le Président, après le vote d'aujourd'hui concernant le registre des représentants d'intérêts, je pense qu'il est important de dire que la représentation des groupes d'intérêts est essentiellement une bonne chose.
(DA) Mr President, following today's vote on the lobbyists register, I think it is important to state that lobbyism is essentially a good thing.
Monsieur le Président désigné de la Commission, lors du vote d’aujourd’hui concernant votre nomination à la tête de la Commission, vous obtiendrez le soutien d’une très grande majorité des libéraux et des démocrates de cette Assemblée.
Mr President-designate of the Commission, in today's vote for your nomination as next President of the Commission you will receive the support of the overwhelming majority of Liberals and Democrats in this House. Your performance in yesterday's debate was assured.
Le report du vote d’aujourd’hui concernant cette proposition est pour moi le signe positif que certains de nos collègues ont reconnu cette hypocrisie et qu’ils se mobilisent en faisant pression pour obtenir de véritables améliorations en faveur des petites et moyennes entreprises.
I regard the postponement of today’s vote on this motion as a positive sign that some of our fellow Members have recognised this hypocrisy and are taking action against it by lobbying for genuine improvements for small and medium-sized enterprises.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
