Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vote auquel nous venons” in English

5 examples
Monsieur le Président, pourriez-vous vérifier encore une fois le résultat du vote auquel nous venons de procéder?
Mr President, I would ask you to look again at the result of the vote just now.
J'aimerais juste encore confirmer que le vote auquel nous venons de procéder n'a aucun effet sur les événements antérieurs.
I should just like to confirm once more that the vote that we have just held in no way affects what has gone before.
Monsieur le Président, cela est évidemment contradictoire par rapport au vote auquel nous venons de procéder; il faut supprimer cette contradiction du paragraphe.
Mr President, of course this contradicts the vote we have just held and this contradiction must be removed from the paragraph.
(EN) Monsieur le Président, au vu du vote auquel nous venons de procéder, je me demande si le parti politique qui s'y est opposé serait disposé à retirer son objection et à nous permettre à présent de procéder au vote final par appel nominal.
Mr President, given the vote that we have just taken, I wonder if the political party that objected would remove its objection and now allow us to have a roll-call vote on the final vote.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.