Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voté résolument contre” in English

5 examples
J'ai voté résolument contre ce rapport.
in writing. - (NL) I emphatically voted against this report.
J'ai donc voté résolument contre ce rapport.
I therefore voted wholeheartedly against this report.
En effet, nous ne sommes pas d'accord avec les implications de cet amendement et, avec mes collègues du groupe, j'ai donc voté résolument contre celui-ci.
Indeed, we do not agree with the implications of this amendment, and together with my group colleagues, I voted emphatically against it.
La délégation de l' Autre Europe du groupe Union pour l' Europe des nations a voté résolument contre le rapport d' initiative de la commission des affaires étrangères défendu par M. Brok.
(FR) The 'Other Europe' delegation of the Union for a Europe of Nations Group resolutely voted against the own-initiative report which was drawn up by the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy and presented by Mr Brok.
par écrit. - J'ai voté résolument contre le rapport Alvarez au sujet de la coopération administrative en matière fiscale, en regrettant que le combat pour les libertés citoyennes dont le Parlement se veut le fer de lance soit variable et inconsistant.
in writing. - (FR) I voted resolutely against the Alvarez report on administrative cooperation in the field of taxation, as I am sorry that the fight for citizens' freedoms, which Parliament is supposed to spearhead, is changeable and inconsistent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.