J'ai voté pour parce qu'il convient, selon moi, de porter Taïwan sur la liste des pays exemptés.
I voted in favour as I believe that Taiwan should be transferred to the positive list for granting visa exemption.
Nous avons voté pour, parce qu'il est nécessaire et urgent de neutraliser une spéculation et une instabilité financières préjudiciables aux marchés.
This is due to the urgent need and necessity to counteract harmful financial speculation and instability in the markets.
Nous avons voté pour, parce qu'il est nécessaire et urgent de neutraliser une spéculation et une instabilité financières préjudiciables aux marchés.
This is due to the urgent need and necessity to counteract harmful financial speculation and instability on the markets.
Après l' explication de Mme Buitenweg, nous avons voté pour, parce qu' il est logique que la décision-cadre sur le terrorisme serve de critère interprétatif à ces quatre décisions.
Following Mrs Buitenweg' s clarification, we have voted in favour, because it is logical that the framework decision on terrorism should serve as an interpretative criterion for these four decisions.