Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la région d'une part rapport sur bien sûr ont eu plan d'action moi aussi comme je l'ai commissaire mesdames et messieurs dans son ensemble madame la présidente président en exercice communication de la commission groupes politiques avons également

“voté pour le maintien” in English

10 examples
Le Parlement a récemment voté pour le maintien et le financement accru du programme SAVE.
Parliament recently voted to maintain and increase funding for the SAVE programme.
(MT) J'ai voté pour le maintien de la clause dérogatoire et je ne suis évidemment ni heureux ni satisfait du résultat du vote d'aujourd'hui.
(MT) I voted in favour of keeping the opt-out and I am obviously not happy or satisfied with the result of today's vote.
J'ai voté pour le maintien de cette clause dérogatoire, car je suis favorable à ce que cette décision reste dans les mains des travailleurs.
I voted in favour of retaining this opt-out because I am in favour of leaving the decision in the hands of the workers.
J'ai voté pour le maintien de l'interdiction des publicités pour le tabac à la télévision ainsi que pour la limitation des publicités pour les boissons alcooliques.
I voted to keep tobacco off TV screens and to limit alcohol advertising.
3,8 millions de citoyens se sont exprimés en faveur d'un État indépendant et seuls 45 000 ont voté pour le maintien des choses en l'état: une majorité écrasante a donc utilisé le droit à l'autodétermination et il y a de quoi éprouver une immense joie.
There were 3.8 million people who voted in favour of an independent state and only 45 000 voted for things to remain as they were: this represents an overwhelming majority utilising the right to self-determination, and it is grounds for great joy.
Enfin, et c'est un point qui me tient particulièrement à cœur, j'ai voté pour le maintien du programme d'aide aux plus démunis; ce programme constitue un symbole fort de la solidarité entre les citoyens de l'UE et je souhaite que les crédits accordés à ce programme puissent être maintenus.
Finally, and very importantly in my view, I voted in favour of retaining the scheme to provide support for the poorest members of society. This scheme is a strong symbol of the solidarity between the citizens of the EU, and I hope that the appropriations allocated to this scheme can be maintained.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.