Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voté avec conviction” in English

10 examples
J'ai voté avec conviction en faveur de ce rapport.
I voted in favour of this report with conviction.
C'est pour toutes ces raisons, et bien d'autres encore, que j'ai voté avec conviction contre ce rapport.
It is for all of these reasons, and many more, that I have voted against this report with conviction.
Je ne peux pas être d'accord avec cette approche, c'est pourquoi j'ai voté avec conviction contre ce rapport.
I cannot agree with this and have therefore voted against this report with conviction.
J'ai voté avec conviction pour l'amendement 7 et constate avec plaisir qu'une majorité de cette Assemblée s'est prononcée en faveur de ce point.
I have voted with conviction for Amendment No 7. I am pleased to conclude that a majority in Parliament supports it.
par écrit. - (EN) Mes collègues conservateurs britanniques et moi-même avons voté avec conviction la proposition commune sur la situation au Belarus.
in writing. - I and my British Conservative colleagues have today voted strongly in favour of the joint motion on the situation in Belarus.
Monsieur le Président, j'ai voté avec conviction pour la proposition modifiée et la résolution législative relative à la nouvelle directive sur le tabac.
Mr President, I have voted decidedly in favour of the amended proposal and of the legislative resolution with regard to the new tobacco directive.
par écrit. - (NL) Madame la Présidente, mesdames et messieurs, j'ai voté avec conviction pour l'accord tripartite sur ce paquet législatif afin de rendre le marché commun vraiment libre.
in writing. - (NL) Madam President, ladies and gentlemen, I have voted with conviction for the three-party agreement regarding this legislation package to make the common market truly free.
Alors que nous avons tous à l'esprit la préparation du Conseil extraordinaire sur l'emploi qui se tiendra à Stockholm en mars prochain, j'ai voté avec conviction pour ces nouvelles mesures en faveur de l'emploi !
While we all have in mind the preparations for the extraordinary Council meeting on employment to be held in Stockholm in March, I voted wholeheartedly in favour of these new measures to promote employment.
Expressions with “voté avec conviction”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.