Notre commission a d'ailleurs voté à la quasi-unanimité un amendement en ce sens.
Moreover, almost all of our committee voted in favour of an amendment along these lines.
Cet avis a été voté à la quasi-unanimité au sein de la commission du développement, le 6 novembre dernier.
This opinion was adopted by nearly all of the members of the Committee on Development, on 6 November.
Notre Parlement a voté à la quasi unanimité trois rapports que j’ai eu l’honneur de présenter visant à favoriser ces échanges.
Parliament was almost unanimous in adopting three reports that I had the honour of presenting, which aimed to promote these exchanges.
En février 2001, cette Assemblée a voté à la quasi-unanimité en faveur d'une augmentation de la production de coton car l'Union européenne connaît un déficit de 70 %.
In February 2001, this House voted almost unanimously for an increase in cotton production because the European Union has a 70% deficit.
Cinq ans plus tard, il nous faut encore progresser, d'où l'importance du vote à la quasi-unanimité des recommandations du rapporteur par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs.
Five years later we still need progress. Hence the strength of the near unanimous votes in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection for the recommendations of the rapporteur.