Leurs problèmes vont s'aggraver et engendrer une immigration accrue.
Their problems will become even more severe, resulting in yet more immigration.
Mais il n'en reste pas moins que les inégalités actuelles vont s'aggraver et devenir criantes.
However, the current inequalities are going to get worse and become very obvious.
Outre de nouvelles contraintes imposées au personnel, notamment dans les services commerciaux, les inégalités de traitement pour les usagers vont s'aggraver.
As well as the new constraints imposed on staff, particularly in the commercial services sector, inequality in the treatment of users is going to get worse.
Cependant, il y a d'autres États membres - tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la zone euro - qui sont confrontés à des problèmes économiques qui vont s'aggraver dans les prochains mois.
However, there are other Member States - both inside and outside the euro area - facing economic problems which will worsen over coming months.
Comment expliquer à des femmes et à des hommes victimes du pacte de rationnement budgétaire, comment expliquer à des pauvres qu'ils doivent être encore plus pauvres au nom de la solidarité, d'autant que cette pauvreté et cette solidarité vont s'aggraver avec le coût de l'élargissement à l'Est.
How do you explain that to the women and men who are victims of the budgetary rationing pact? How do you explain to the poor that they must become even poorer in the name of solidarity, especially when this poverty and solidarity are going to increase with the cost of enlargement towards the East?