Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“vont faire l'objet” in English

8 examples
Je voudrais signaler à votre attention deux éléments qui vont faire l'objet d'amendements.
I would like to draw your attention to two aspects that are going to be subject to amendments.
Je suis ravi d’entendre M. Lamy dire que les règles d’origine vont faire l’objet d’une véritable action.
I am pleased that Mr Lamy says that we are going to have some real action on rules of origin.
Demain, quatre nouveaux pays vont faire l'objet d'une décision de la Commission et très prochainement, je l'espère, ce sera le tour de l'Italie.
Tomorrow, the Commission is to decide on the matter for four more countries and very soon, I hope, it will be Italy' s turn.
On peut dès lors constater que deux de ces éléments, à savoir l'aspect social et l'aspect économique du développement durable, vont faire l'objet d'une discussion dès la réunion de Stockholm.
We know that two of these elements, namely socially sustainable development and economically sustainable development, will be discussed as early as the Stockholm Summit.
Les questions européennes vont faire l'objet d'une attention accrue mais on peut craindre de voir les problèmes de politique intérieure faire de l'ombre aux questions européennes et à l'élargissement.
The European issues will become important, but there is a very great risk of domestic political considerations overshadowing enlargement and the European issues.
Nous sommes en effet sur le point d’adopter notre nouveau programme en matière de culture; la Commission est en train de réfléchir aux actions à mener dans les prochaines années et de nombreux points vont faire l’objet de discussions.
We are at a juncture when our new culture programme is about to be adopted, when the Commission is reflecting on its actions for the coming years and when many points are up for discussion.
Expressions with “vont faire l'objet”
vont faire l'objet d'une5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.