Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vont encore être” in English

6 examples
La Commission a une fois de plus souligné que les normes européennes de protection animale, qui sont déjà élevées et qui vont encore être améliorées, sont un exemple pour le monde entier.
The Commission has emphasised time and again that the EU's animal-protection standards, which are already high and are set to be improved still further, are an example to the world.
Les mesures qui, de toute manière, ont été fortement réduites, en raison de leur caractère facultatif, vont encore être revues à la baisse et - je le dis à Madame Larive qui s'étonne du Conseil - je m'étonne du Parlement.
Measures which have already been considerably diluted, because their application is to be optional, are being watered down further still, and I would say to Mrs Larive who wondered at the Council's attitude: I wonder not at the Council on this issue, but at Parliament.
Avec le prochain élargissement, les frontières de l'Union vont encore être modifiées et la signification d'un contrôle efficace va augmenter, aussi bien du point de vue de la sécurité des citoyens que de leur libre circulation.
With the next phase of enlargement, the external borders of the Union will once again alter, and the importance of viable surveillance will grow both as far as the security of the public and freedom of movement are concerned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.