Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vont clairement dans” in English

6 examples
Ces propositions ont été rejetées lors du vote en commission, même si elles vont clairement dans l’intérêt des organismes culturels.
These proposals were overturned in the committee vote, although they are clearly in the interests of cultural organisations.
Les recommandations contenues dans l'excellent rapport de M. Van Hecke, que je soutiens entièrement, vont clairement dans la bonne direction.
The recommendations contained in Mr Van Hecke's excellent report, which I fully endorse, certainly go in the right direction.
Ces aspects de la réforme proposée vont clairement dans la bonne direction et permettront de réduire considérablement les possibilités de fraude.
These aspects of the proposed reform are clearly steps in the right direction and will enable opportunities for fraud to be considerably reduced.
Le rapport adopté par la commission de l'industrie et le texte d'orientation générale adopté par le Conseil vont clairement dans la même direction.
The report adopted by the Industry Committee and the text of the general approach adopted by the Council clearly go in the same direction.
Des considérations telles que l’efficacité et la sécurité des vols sont non seulement une contribution à la politique de voisinage de l’UE, mais elles vont clairement dans le sens de nos propres intérêts.
Considerations such as the efficiency and safety of flights are not just a contribution to the EU’s neighbourhood policy, but are also very emphatically in our own interests.
Les propositions de la Commission vont clairement dans le sens d'une restriction de l'utilisation du charbon. Cette orientation affectera surtout des économies comme celle de la Pologne, où la production d'énergie se base principalement sur la combustion de divers types de charbon.
The Commission's proposals are clearly directed at restricting the use of coal, which will mainly hit economies like that of Poland, where energy production is based mainly on burning various kinds of coal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.