Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vont être supprimés” in English

6 examples
Est-ce que l'on se penche sur le nombre d'emplois qui vont être supprimés ?
Does consideration of how many jobs will be lost come into it at all?
En revanche, 12 millions d'emplois vont être supprimés pour ceux qui présentent un niveau de qualification plus faible!
On the other hand, 12 million jobs are going to be cut for those with a lower level of qualification!
Avec quels fonds va-t-elle financer cette opération alors que son budget de la défense va passer sous les 2 % du PIB et que plus de 30 régiments vont être supprimés?
Which funds will it use to finance this operation when its defence budget is about to fall below 2% of GDP and over 30 regiments are to be cut?
- Monsieur le Président, à l’ouest de la France, à Guérande et à Saumur ainsi qu’en Espagne, à Barcelone, ce sont aujourd’hui près de huit cents emplois qui vont être supprimés du fait de délocalisations internes à l’Europe.
Mr President, in the west of France, in Guérande and Saumur, as well as in Spain, in Barcelona, nearly 800 job cuts are expected as a result of internal relocation within Europe.
En attendant, Monsieur le Commissaire, les travailleurs du secteur disent que 145 000 emplois vont être supprimés - ce qui va toucher avant tout des jeunes puisque ce sont eux qui les occupent dans les espaces de ventes hors taxes.
In the meantime, Mr Commissioner, the people working in the sector say that 145 000 jobs will be lost, mainly affecting young people who work in the duty-free shops.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.