Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vont être obligés” in English

4 examples
Ceux qui ne devaient pas notifier vont être obligés de le faire.
Those which did not need to provide notification will be obliged to do so.
M. Eisma, il est parfaitement clair que certains États membres vont être obligés de revoir leur législation à la baisse.
Mr Eisma, it is quite clear that some Member States will have to weaken their legislation.
Les agriculteurs qui veulent cultiver 100% de la surface de l’année de référence vont être obligés de prendre ces terres.
Farmers who want to fill out the 100% of their base-year area are going to have to take that land.
Ce qui va se produire avec l' augmentation de la fiscalité, c' est que les consommateurs dont les revenus sont les plus faibles vont être obligés d' avoir recours à la contrebande de cigarettes meilleur marché provenant de pays tiers et sans doute plus nocives pour la santé.
What will happen if taxes are increased is that consumers on lower incomes will be forced to buy cheaper contraband cigarettes from third countries which are possibly even more damaging to their health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.