Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“von blottnitz pour” in English

13 examples
Je remercie Mme Bloch von Blottnitz pour ses observations.
I thank Mrs Bloch von Blottnitz for her comments.
La parole est à Mme Bloch von Blottnitz, pour motion de procédure.
I now hand over to Mrs Bloch von Blottnitz, for a procedural motion.
La parole est à Mme Bloch von Blottnitz pour une motion de procédure.
Mrs Bloch von Blottnitz has a point of order.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Bloch von Blottnitz pour son rapport et commenter certains points qu'elle a soulevés.
Mr President, I should like to congratulate Mrs Bloch von Blottnitz on her report and comment on some of the points she made.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, chers collègues, un grand merci, tout d'abord, au rapporteur Mme Bloch von Blottnitz, pour son très bon rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I would like to thank the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz, for presenting such a very good report.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, permettez-moi tout d'abord de remercier vivement le rapporteur Mme Bloch von Blottnitz pour son rapport remarquable.
Mr President, ladies and gentlemen, allow me first of all to thank the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz, for her excellent report.
Monsieur le Président, je dois féliciter Mme Bloch von Blottnitz pour son discours et voudrais lui lire le témoignage de soutien suivant: »Nous soutenons le programme SAVE II.
Mr President, I congratulate Mrs Bloch von Blottnitz on her speech. I will read her an expression of support.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je tiens tout d'abord à remercier vivement le rapporteur, Mme Bloch von Blottnitz, pour le travail qu'elle a réalisée sur le programme Altener II.
Mr President, ladies and gentlemen, I would first of all like to specially thank the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz, for the work she has put in regarding the ALTENER II programme.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de féliciter Mme Bloch von Blottnitz pour avoir brillamment réussi à réaliser un consensus au sein de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
Mr President, firstly I congratulate Mrs Bloch von Blottnitz on the amazing feat of achieving consensus in the Committee on Research. Technological Development and Energy.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, permettez-moi tout d'abord de féliciter madame le rapporteur Bloch von Blottnitz pour son rapport capital, ainsi que les rapporteurs pour avis des autres commissions parlementaires.
Mr President, ladies and gentlemen, allow me first of all to thank the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz, for her very important report, and also the draftsmen of the opinions of the parliamentary committees.
Monsieur le Président, permettez-moi de féliciter sincèrement ma collègue, Mme Bloch von Blottnitz, pour cet excellent rapport et pour le consensus général obtenu au sein de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie à ce sujet.
Mr President, I should like very much to congratulate my colleague, Mrs Bloch von Blottnitz on this excellent report and on the all-round consensus that has been achieved in the Committee on Research, Technological Development and Energy on this issue.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Bloch von Blottnitz pour son engagement de longue date dans cette matière; engagement qui a débuté bien avant que je ne siège au sein de ce Parlement et qui se poursuivra certainement encore bien longtemps après mon départ.
Mr President, I want to congratulate Mrs Bloch von Blottnitz on her long involvement in this matter which far preceded my coming into this Parliament and may well go on long after I have left it.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, permettez-moi d'abord, à propos du programme SAVE II, de remercier le rapporteur, Mme Bloch von Blottnitz, pour son importante contribution à la position commune arrêtée par le Conseil dont nous débattons présentement.
Mr President, ladies and gentlemen, permit me first of all to thank the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz, for her important contribution to this debate on the common position of the Council concerning the SAVE II programme.
Expressions with “von blottnitz pour”
bloch von blottnitz pour13
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.