Volvo Cars est un employeur très important dans cette région.
Volvo Cars is a very important employer in western Sweden.
Les huit mesures proposées pour Volvo Cars Gand concernent l'introduction d'une nouvelle plate-forme de production.
The proposed eight measures for Volvo Cars Ghent relate to the introduction of a new production platform.
Si le Parlement européen ne prend pas de mesures, les travailleurs de Volvo Cars et de ses fournisseurs seront durement touchés.
If the European Parliament does not take action, workers at Volvo Cars and its suppliers will be badly affected.
Cependant, la crise économique actuelle a été plus grave que toute autre crise que l'Europe a vécue depuis les années 1930 et a touché très fortement des constructeurs automobiles en Suède, notamment Volvo Cars.
However, this economic crisis has been deeper than any crisis that Europe has experienced since the 1930s and has hit car manufacturers in Sweden, and Volvo Cars in particular, especially hard.