Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“volonté politique sera” in English

7 examples
Notre Assemblée se sera ainsi prononcée clairement et sa volonté politique sera manifeste.
This House will then have spoken, and its political will will then have been made manifest.
Pour cela, une volonté politique sera nécessaire et non, je l’espère, de nouveaux désastres.
Political will is needed for this and, I hope, not new disasters.
Je me réjouis donc des initiatives adoptées ces dernières années dans ce domaine et espère que la volonté politique sera aussi forte pour soutenir une Europe de l'accueil qu'elle ne l'a été pour défendre l'Europe forteresse.
I am therefore delighted with the initiatives adopted over the last few years in this area, and I hope that the political will to support a welcoming Europe will be as strong as it was to defend fortress Europe.
Le président du Conseil italien a souligné que cette Conférence est celle de la volonté européenne, de la volonté de l’Europe d’être l’Europe. La volonté politique sera bien le maître-mot de cette Conférence intergouvernementale.
The Italian President-in-Office of the Council stressed that this Conference is the Conference of European will, of Europe’s will to be Europe and political will is going to be the keyword of this Intergovernmental Conference.
Vu que dans le cas des particules nous disposons d'une dérogation pour la poussière dans le Sud et d'une autre pour le sablage des routes dans le Nord, il faut avouer qu'une plus grande volonté politique sera nécessaire de la part des États membres pour résoudre ce problème.
Given that for particulates we have one derogation for southern dust and another derogation for Nordic road gritting, it must be said that there has to be more political will to tackle this problem in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.