Je suis aussi frappé par l'obsession économique, alors qu'il faut une volonté politique de l'Europe.
I was also struck by the report's obsession with economics, when what Europe needs is political will.
À moins de mettre de côté les intérêts purement nationaux, d’oublier le «moi» au profit du «nous», la volonté politique de l’Europe sera sérieusement mise en doute, si ce n’est déjà fait.
Unless we leave aside exclusively State interests, leave aside the focus on the ‘me’ and think of ‘us’, in Europe, our political will will be called seriously into question, if it has not already.
C'est pour cette raison précise que les personnes à l'extrême droite de ce Parlement ont tellement peur lorsque la volonté politique de l'Europe s'exprime, comme elle l'a fait aujourd'hui.
It is for that very reason that the people on the far right of this Parliament are so frightened when the political will of Europe speaks as it has done today.