News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“volonté politique d'une” in English
5 examplesCes deux démarches nécessitent la volonté politique d'une Commission unie.
Both these steps require the political will of a united Commission.
En termes budgétaires, cela confirme la volonté politique d’une adhésion à l’horizon 2007.
In budgetary terms this confirms the political will to see accession in 2007.
Le paquet énergie-climat illustre bien la volonté politique d'une Europe visionnaire et déterminée.
The energy and climate-change package clearly illustrates the political will of a visionary and determined Europe.
Et je pense qu' il faut attribuer ces maigres résultats à la conjugaison de deux facteurs : absence de volonté politique d' une part et insuffisance de ressources de l' autre.
The reason behind those poor results is a combination of a lack of political will on the one hand, and lack of money on the other.
Enfin, comme l'a dit le ministre, cette politique ne peut aboutir que si elle s'accompagne de ressources, d'une volonté politique, d'une action efficace et d'une absence de naïveté, en particulier si la création de nouvelles institutions est prévue.
Finally, as the Minister said, this policy can only be successful if it is accompanied by resources, political will, effective action and an absence of naivety, especially if the creation of new institutions is involved.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
