Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“volonté politique d'un” in English

7 examples
Nous devons revoir cette situation avec une volonté politique d'un dialogue réel.
We must review this situation with a political will for genuine dialogue.
Mais pour que cette approche puisse réussir, il faut la volonté politique d'un partenariat.
But if this approach is to succeed, there must be the political will for a partnership.
Nous avons besoin d’une volonté politique, d’un désir réel de nous asseoir autour de la table, de négocier et de parvenir à la paix.
We need political will, a desire really to sit down, negotiate and achieve peace.
Laeken a réaffirmé la volonté politique d' un élargissement rapide : dix nouveaux membres en 2004, si ceux-ci font preuve de détermination dans ce sens lors des négociations.
Laeken was a confirmation of the political will that exists with regard to speedy enlargement, with ten new members joining in 2004, provided that these countries themselves are determined to try to bring that about in negotiations.
Si l'Europe existe intensément dans cette crise, ce n'est pas à travers les mécanismes de la PESC, mais du fait de la volonté politique d'un certain nombre d'États européens.
If Europe has a real presence in this crisis, it is not thanks to the mechanisms of the CFSP, but to the political will of a certain number of European states.
Il nous semble que la mise en place, par volonté politique, d'un organisme de notation de crédit permettrait d'exercer une plus grande pression sur les agences privées de grande taille.
We can see that a politically created credit rating body could be a way of putting pressure on the large private agencies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.