Le Nifursol est le dernier produit histomonostatique, utilisé comme additif dans l'alimentation des volailles pour éviter la maladie de la tête noire, encore autorisé dans l'UE.
Nifursol is the last histomonostat still to be permitted in the EU for use as an additive in poultry feed to prevent blackhead disease.
Je me suis abstenu sur la question des carcasses de volailles, pour la bonne et simple raison que nous disposons d'éléments réfutant les faits à la base de l'embargo mis en place.
I abstained on the poultry carcass issue, primarily because I believe there is evidence to refute the claims that we need to keep the ban in place.