En Iran, l'homosexualité est un crime capital, tout comme l'adultère, l'espionnage, le vol à main armée, le trafic de drogue et, bien sûr l'apostasie: au moindre écart, vous risquez d'être pendu.
In Iran, homosexuality is a capital offence, adultery is a capital offence, espionage, armed robbery, drug trafficking and, of course, apostasy are all capital offences: you will be hung if you do not toe the line.
Elle ne s'applique qu'à une liste très limitée d'infractions qui sont déjà harmonisées au niveau de l'Union et ne couvre pas certaines infractions traditionnelles, telles le meurtre, le vol à main armée ou le viol.
It only applies to a very limited list of offences already harmonised at EU level and does not cover certain traditional offences such as murder, armed robbery and rape.