Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“voix dans ce domaine” in English

4 examples
Il semble nécessaire que le Parlement européen fasse entendre sa voix dans ce domaine.
It seems very important for the European Parliament to make its voice heard on the matter.
J'ai été agréablement surpris d'entendre le président en exercice affirmer que l'Europe devait s'exprimer d'une seule voix dans ce domaine, car c'est là précisément ce que nous pensons.
I was delighted to hear the President-in-Office say that this is where Europe needs to speak with one voice, for that is precisely how we see it too.
Enfin, Monsieur Saryusz-Wolski a raison de dire que nous devons parler d'une seule voix dans ce domaine, précisément parce que la question de l'énergie est aussi clairement une question de sécurité.
Finally, Mr Saryusz-Wolski is quite right to say that we need to speak with one voice on this matter, precisely because the energy question is also quite clearly a security question.
C’est pourquoi je vous prie instamment, au nom de la Commission et plus particulièrement au nom de mon collègue, le commissaire Patten, de confier à la Commission un mandat sans équivoque en signalant que l’Union européenne parle d’une seule voix dans ce domaine.
For this reason, I urge you, on behalf of the Commission and particularly on behalf of my fellow-Commissioner Mr Patten, to give the Commission a clear mandate by signalling that the European Union speaks with one voice on this issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.